Instructions pour l'élimination des piles usagées

L'avis suivant s'adresse à ceux qui utilisent des piles ou des produits avec des piles intégrées et qui ne les revendent plus sous la forme dans laquelle ils les ont reçues (utilisateurs finaux) :


1. reprise gratuite des piles usagées

Les piles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Vous êtes légalement tenu de rapporter les piles usagées afin de garantir une élimination correcte. Vous pouvez remettre les piles usagées à un point de collecte communal ou dans le commerce local. En tant que distributeur de piles, nous sommes également tenus de reprendre les piles usagées, notre obligation de reprise se limitant toutefois aux piles usagées du type que nous avons ou avons eu dans notre assortiment en tant que piles neuves. Vous pouvez donc nous renvoyer les piles usagées de ce type, suffisamment affranchies, ou les déposer directement à notre entrepôt d'expédition à l'adresse indiquée dans les mentions légales, sans frais.


2. signification des symboles des piles

Les piles sont marquées du symbole de la poubelle barrée. Ce symbole indique que les piles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Pour les piles contenant plus de 0,0005% de mercure, plus de 0,002% de cadmium ou plus de 0,004% de plomb, le symbole de la poubelle indique le nom chimique du polluant utilisé - « Cd » pour le cadmium, « Pb » pour le plomb et « Hg » pour le mercure.

Informationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten

1. des indications sur l'élimination des appareils électriques et électroniques et sur la signification du symbole selon l'annexe 3 de la loi sur les appareils électriques:

Les détenteurs d'appareils usagés sont tenus de les faire collecter séparément des déchets municipaux non triés. Les DEEE ne doivent donc pas être éliminés comme des déchets municipaux non triés et ne doivent notamment pas être jetés avec les ordures ménagères. Au contraire, ces appareils usagés doivent être collectés séparément et éliminés via les systèmes de collecte et de retour locaux.

Les détenteurs d'appareils usagés doivent également séparer les piles et accumulateurs usagés qui ne sont pas contenus dans l'appareil usagé avant de les remettre à un point de collecte. Cette dernière disposition ne s'applique pas si, conformément à l'article 14, paragraphe 5, deuxième et troisième phrases, de l'ElektroG, les appareils usagés sont séparés d'autres appareils usagés dans le cadre de l'option prise par les organismes publics de gestion des déchets en vue de la préparation à la réutilisation, afin de préparer ces derniers à la réutilisation.

Le symbole de l'annexe 3 de l'ElektroG permet aux détenteurs de reconnaître les appareils usagés qui doivent être collectés séparément des déchets municipaux non triés. Le symbole pour la collecte séparée des appareils électriques et électroniques représente une poubelle sur roues barrée d'une croix.

2. des indications sur la possibilité de rapporter les appareils usagés:

Les détenteurs d'appareils usagés peuvent les remettre dans le cadre des possibilités de restitution ou de collecte des appareils usagés mises en place et à disposition par les organismes de droit public chargés de l'élimination des déchets, afin de garantir une élimination correcte des appareils usagés. Le cas échéant, il est également possible d'y déposer des appareils électriques et électroniques en vue de leur réutilisation. Vous obtiendrez de plus amples informations à ce sujet auprès du centre de collecte ou de reprise concerné. Le lien suivant permet d'afficher une liste en ligne des points de collecte et de reprise:
https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen